金髮碧眼的雍正皇帝 參觀故宮超興奮 更新日期:2009/11/14 00:46 記者蘇培瑜/綜合報導 雍正皇帝與欽差大使何時變成 苗栗旅遊金髮碧眼的外國人了?原來《明天的黎明》( 買屋網Tomorrow At Dawn)導演丹尼斯德古(Denis Dercou 酒店兼職rt)和演員文森培瑞茲(Vincent Perez)為新片抵台宣傳,在片中文森培瑞茲飾?室內裝潢t意外參與拿破崙時代變裝遊戲的鋼琴家,因此13日他和導演也特地穿著價值數十萬的刺繡龍袍、蟒袍 售屋網,「變裝」前往故宮參觀。 首次參訪故宮,讓對歷史劇情有獨鍾的導演丹尼斯德古非常興奮;文森培瑞茲7年前曾就曾 賣屋造訪故宮,不過二度前來他仍直呼驚豔。對於首次嘗試黃袍馬褂扮相,兩人都感到新鮮有趣,不停請工作人員幫忙拍照,立刻用手機和法國家人分 房屋買賣享。面對攝影媒體指導兩人姿勢,文森培瑞茲還打趣地說,「你是在命令皇帝嗎?」現場笑聲不斷。 經常以古裝扮相聞名的文森培瑞茲,過去曾表示不願被定型,因此婉拒許 酒店工作多歷史劇的演出。為了《明天的黎明》他則甘願再次換上古裝,飾演橫跨300年的拿破崙時代勇士。被問到片中服裝與雍正龍袍有何差異?文森培瑞茲則搞笑說,「皇帝穿的衣服果然舒服多了!」 個人信貸取自>http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091114/17/1uxhw.html .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 酒店工作  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          美國16歲女孩如6月大女嬰 更新日期:2009/06/25 09:35 美國馬里蘭州有一個永不長大的女嬰(布魯克),儘管她今年已經16歲,但外表看起來仍然 酒店工作像是6個月大的女嬰,身高76公分,體重只有7.3公 房地產斤,至今仍然睡在一張搖籃裏。 據布魯克的父母說,她從小就患有?買屋網@系列醫生無法解釋的疾病,出生後沒多久就接受過胃潰瘍導致的胃穿孔手術,接著又患上癲癇 燒烤,醫生診斷她大腦中風,可是幾週後,卻發現她的大腦並沒有留下任何傷害。當布魯克4歲大時,突然陷入昏迷,沉睡了 賣房子整整14天。 如今,其他16歲的同齡女孩都已上學,和男友約會,然而16歲的布魯克卻仍然生活在搖籃中,不會講話,不會走路。除了容貌像嬰兒外 房屋買賣a>,她的智力也停留在嬰兒狀態。 雖然布魯克不會說話,但當她感到快樂的時候,會咯咯大笑。此外,也能認出自己的親人。布魯克有3個疼愛她的姐妹:22歲的(艾米莉)、19歲 租屋網的(凱特琳)和13歲的(卡莉)。這3個姐妹都像正常人一樣健康,13歲的卡莉說:她長大後,布魯克就變成她的小妹妹了。 布魯克的母親說,有時候也會帶布魯克去購物,但每次別人問起嬰兒有多 酒店打工大時,她都會非常困窘,不知該如何回答。 醫生曾建議布魯克的父母為她注射生長荷爾蒙,但沒有產生任何效果。 迄今為止,沒有一個科學家可以解釋布魯克不會變老的原因,美國科學家正在對布魯克的基因進行研究 有巢氏房屋,希望從她身上解開不老基因的奧秘。 取自>http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090625/1/1lw15.html .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 房屋二胎  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          殺孕婦剖肚搶嬰兒 美狠女落網 更新日期:2009/06/10 11:22 美國奧勒岡州傳出一起驚人的殺孕婦、搶嬰兒的兇殺案!27歲的兇手可麗娜羅伯茲透過網站,認 ARMANI識了才21歲的孕婦海瑟,可麗娜將海瑟騙到家中,重擊對方頭 東森房屋部並且強行剖開腹部,取出才8個月大的男嬰,並且將屍體藏在家中廚房的地板下, 找房子殘忍行徑曝光後,引起全美社會的關注。 出庭的棕色短髮女子,27歲的可麗娜羅伯茲,看起來一臉冷靜,她可是 21世紀房屋仲介犯下了殺死孕婦,剖開對方肚子強取嬰兒的殘忍殺人兇手,事情會爆發是在上週五,警方接到可麗娜報案,表示她的新生寶寶情況危急?室內裝潢A可惜送醫之後男嬰依舊不治。 但是醫生同時也發現,可麗娜並沒有生產過後的跡象,懷疑男嬰的來歷不單純,警方在搜索可麗娜家中時,赫然從廚房地板下, 酒店工作發現了一具21歲的孕婦屍體,進而揭發這起謀殺孕婦、強取對方嬰兒的殺人案。遇害孕婦母親:「那女人跟海瑟說,她跟她一樣也懷孕8個月,海瑟相信所有的人。」 可麗娜利用網站,取得 燒烤懷孕8個月的海瑟的信任,進而結為好友,將海瑟騙到家中後,重擊對方頭部,並且切開腹部,從子宮中取走男嬰。 不過目前還無法判斷,海瑟究竟是死於頭部重擊,還是腹部大失血,其實海瑟才剛跟未婚夫搬 代償來奧勒岡州,沒料到會變成這樣一屍兩命的悲慘結局。遇害孕婦母親:「他們才剛完成寶寶房,她一直想當媽媽,她從小就想當個小媽媽。」 涉嫌殺孕婦奪嬰兒的可麗娜,被警方以謀殺罪起訴,如果男嬰解剖報告證實,男嬰原本是活產?酒店打工o在後來死亡,可麗娜將面臨第二項謀殺罪。 取自>http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090610/8/1l03g.html .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 酒店工作  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          大陸富裕家庭不減反增 6年後將居全球第4 更新日期:2009/04/09 00:27 大陸新聞中心/台北報導 當全球財產都在縮水的同時,內需市場消費力龐大的大陸富豪卻愈來愈多。根據麥根錫 找房子顧問公司公佈最新調查顯示,大陸富裕家庭在2015年將達到400多萬戶,僅次於美國、日本和英國?酒店工作A成為全球富裕家庭數量第4多的國家。 一架台幣2億5000萬的私人商務客機,就算再不景氣,還是有很多大陸富豪搶 烤肉食材著買,銷售人員說,「(富豪)有銀行的、通信的、房地產的,還有一些礦業的。」 而每年冬天最夯的滑雪運動,整套配備價格對一般老 烏來溫泉百姓來說有些吃不消,但有錢人卻趨之若鶩,荷蘭教練波爾斯波說,「在這裡找到的不是一般中國大陸人,他們是中產階級,或是更有錢的人,因為你看這裡的價?西裝A對一般大陸人來說相對非常昂貴。」 因為大陸有錢人愈來愈多,前來滑雪的人潮不減反增;根據麥根錫管理顧問公司公佈的數據,2008年大陸的富裕家庭就有160萬戶,每年以16%的速度?關鍵字排名赤齱A到2015年就會超過400萬戶,成為全球第4多的國家。 所謂的富裕家庭,年收入必須超過25萬人民幣,約122.39萬台幣,且主要集中在東部與中南部地區,其中30%居住在北京、上海、廣州及深圳四大城市?租屋C 不只富裕家庭數目增加,在人口特徵上也有越來越年輕化的現象,將近80%都在45歲以下,比美國、日本年輕了20歲,也更代表著龐大的消費力;因為愈年輕相對更敢花錢,像是做美容、SPA、購買奢侈品,讓精品業紛紛鎖定大陸年 九份民宿輕富裕族群。 一位美國學者表示,「他們都很會花錢,相較於其他的消費族群,他們每個月都花150美金。」從薪資來看,台灣、新加坡、香港和日本等亞洲地區國家,平均薪水都跌了4成,但中國大陸卻相對增長,也難怪中國龐大的消費市場,成為各國兵家必爭之地 濾桶。(新聞來源:東森新聞記者許晶晶、吳智銘) 取自>http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090409/17/1hib8.html(此原出處已無效) .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 租房子  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          紐約州移民中心屠殺慘案 歐巴馬表震驚難過 更新日期:2009/04/04 09:05 蔡佳敏 (法新社華盛頓3日電) 花蓮民宿美國?吉安民宿`統歐巴馬對今天造成至少12死?花蓮住宿滲穫蠾{賓安頓鎮(Binghamton)移民服務中心兇殺慘案 花蓮民宿表示震驚與難過,並說正密切關注案情發展。 歐巴馬伉儷正在法國出席北大西洋公 酒店經紀約組織(NATO)60週年紀念峰會,歐巴馬在聲明中表示:「蜜雪兒和我得知今天在紐約州賓安頓鎮發生的冷血暴力事件後,都感 港式飲茶到震驚,也極為難過。」 歐巴馬說:「我們將惦記受害者、他們的家人以及賓安頓鎮居民,並為他們禱告。」 紐約州長派特森(David Paterson) 台北港式飲茶表示,一名槍手今天在賓安頓鎮的移民中心屠殺12或13人。根據美國「有線電視新聞網」(CNN)報導,兇手在犯案過程中曾挾持至少20名人質,他在大開殺戒後疑?商務中心w舉槍自盡。 歐巴馬說:「我們還不知道此案詳細經過,但我的行政團隊正積極關注案情,副總統拜登(Joe Biden)也與派特森州長和當地官員保持聯繫,持續追蹤案情發展。」(譯者:蔡佳敏) 宜蘭民宿 取自>http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090404/19/1h941.html .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 墾丁民宿  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          霧裡看花,習近平 cited from Guardian(2010.10.18) 【Comment】There is less information for outside world to know what Xi is or what he could be alike. And that mystery is a feature of communist leaders. Kim Jong-un is a perfect example. Beijing chooses the path to go mystery than 燒烤go openness? Xi Jin-ping cited from Guardian (2010.10.18) Xi, 57, is a "princeling", the son of a party veteran, Xi Zhongxun, who was an ally of Deng Xiaoping and helped to oversee 建築設計 the economic opening process in southern China. Xi Jinping was sent to the countryside as an educated youth during the cultural revolution and later studied chemical engineering at the prestigious Tsinghua University, 面膜going on to gain a law doctorate. Months later Xi joined the party's standing committee and took responsibility for the Olympics. It was around that time that Henry Paulson, the then US treasury secretary, described him as "the 九份民宿kind of guy who knows how to get things over the goal line". Overseas, Xi may be best known for remarks that were never reported by China's state media. On a foreign trip last spring, he told his audience: "There are some well-fed foreigners wh 酒肉朋友o have nothing better to do than point fingers at our affairs. China does not, first, export revolution; second, export poverty and hunger; third, cause troubles for you. What else is there to say?" Ni Lexiong, a professor at Shanghai's University of Political Science and Law, 信用卡代償 told Associated Press: "Barring anything unexpected, Xi will be taking over as party leader". Russell Leigh Moses, a Beijing-based political analyst, said: "Two years is still a lifetime in Chinese politics. While this is a step forward for him and the stability of the party, no one knows what lies ahea 酒店經紀d in terms of the final selection process. "Hu may have other preferences, but rocking the boat and changing the plan is too risky and the cost too high," Joseph Cheng, head of the Contemporary China Research Centre at the City University of Hong Kong said. "We are not sure exactly what Xi stands for or against 西裝外套 … his own policy preferences remain quite unclear," he said. "We really have a much clearer sense of Li Keqiang's views; he is quite loquacious. Xi prefers not to have a high public profile." Analysts will be watching keenly for more details of what happened at the plenum, in light of Wen's recent calls for political reform recentl 室內裝潢y. It is unclear precisely what the premier has in mind, but his comments are highly unusual for a Chinese leader and most Chinese media did not report them. http://www.guardian.co.uk/world/2010/oct/18/china-xi-jinping-military-commission .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 結婚  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          郭董猛然大調薪,海嘯示警前頭浪? ●baobab(2010.06.08) st1\00003a*{} table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}【Comment】 Baobab comments on the issue that Foxconn is going to double the pay. He analyses Chinese, raised up in communist propaganda, have no idea and do not believe 酒店打工bankruptcy. Chinese will regard doubling the pay as justice. They never think if it will lead to the bankruptcy. If Foxconn holds, Terry Guo will be treated as a “repented capitalist”, on the other hand, other Taiwanese companies which dodo not double the pay will face e 帛琉ven harder business and political environment. Going back to Taiwan or to SE Asia will be very difficult if not impossible. China tends to close its door when it thinks it is at the climax. Is this it? 網友baobab分析中國人與外界社會對於巨幅調薪的感受差異:外界社會的工會會思考?租房子U一公司倒閉的狀況,從而不敢接受;中國人則所有都是國加的,國家不會倒,所以接受是理所當然,特別是「資本加的壓迫」概念已經透過60年的宣傳,成為中國人民的DNA。假使調薪後鴻海不倒,郭董頂多是「吸血資本家」幡然改正,其他台商,則是「吸血資本家」。這裡,沒有市場邏輯,這裡,只有壓迫與反抗。 最後, 租辦公室要再不斷提醒,因為中國的巨大與地緣隔絕,中國傾向於在最強盛時關門。這次,也會嗎? 題目是我加的。 郭董猛然大調薪,海嘯示警前頭浪? ●baobab(2010.06.08) 雖是郭董特殊經營哲學的產物,但影響之大,恐怕有如海嘯。 現在一般關心焦點還只是侷限在對同業或外企影響,似乎還避談政治和對C國整體經濟的影響。 濾桶但我想海嘯已不遠。 1. 這種翻倍式的提升工資,如果是平常狀況下,雖也夠驚人,但仍可視為正常中的異常,是很容易被消融掉的,特別是在C國封閉媒體的環境中。但現在是在一種C國全國性甚至已成為國際性的巨浪中,【血汗工廠】如核彈輻射和震波從自殺這引爆點強力向外擴散,翻倍的工資不再是郭董單純的危機處理,而是已轉化成全C國工 人 代償對【這是對血汗工廠的合理反映和遲來正義】的認知。 2. 從900變2000的是錢,不是概念,不是空洞政策或意識形態教條,而是實質利益,百分百是每個人輕易可以直觀理解和接受的。然而問題不只在於其幅度的誇張,也在於C人的這種理解和接受跟一般(資本主義)其他社會工人的理解和接受在本質上有很大的不同。 3. 在一般資本主義社會中,薪 21世紀房屋仲介資的集體調高恐怕非得工會從下往上據理抗爭不可,而這種倍增式的調整則更是天方夜譚,因此即使有企業主有這種驚人之舉,工人或工會反而可能不會接受,除非一開始那就是社會趨勢和抗爭的目標。相對的,C人的理解和接受則是被給予的,其中並無工會或集體抗爭的過程,因這符合C國常態,因此這2000對非C人盡管是多麼不可思議,對C人來說卻是理所當然的,是應得的,就如接 酒店經紀受900一樣,C人以同樣的邏輯接受2000。更有甚者,C人社會現階段的【金錢觀】使2000更具感染力。 4. 讓CCP有被夾到LP的尷尬,在於它雖已是空洞的共產主義,但仍不能不標榜是工人的政黨。既是工人政黨,對郭董這一大手筆也就只能X在心裡。 5. 這整件事按共產理論,有它的下層基礎,引爆因素是其來有自,任何共產黨人都無法自我否定它的【真理性】。它由一個超大資本家來扮演壓迫者 襯衫 角色更是非常符合共產樣板。到此為止,仍是沒事。但接下來的就弔詭有趣了,超大資本家異於常理的行事風格讓整件事開始發生天翻地覆的變化。它的影響深遠難測,也許中南海那些黨國資本社會主義者也無法掌控。我想郭董自己大概也沒想到他正扮演著一個超乎自己想像的角色。 .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 酒店工作  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          「沒有立場加以獨自認定」 st1\00003a*{}table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}【Comment】 Ambassador Saito resigned because of his speech implies Taiwan ’s status is yet deter 太平洋房屋mined. Saito’s successor Ambassador Imai was interviewed in IAJ Tokyo HQ before assuming his office in Taipei . He emphasize 情趣用品d Japan has no standpoint to say anything alone. Apparently, “alone” is the key word. 假使去年齋藤代表拿稿子唸出「台灣是否為中華民國或中華人民共和 酒店工作國的一個省份,亦或皆不隸屬,暫時無法得到確定,有待解決」不算是「官式」,今天,今井代表在「交流協會」(本部)接受訪問表達「沒有立場加以獨自認定」,其嚴肅性也絕非「民間?會場佈置v。 關鍵字是「獨自」,實際上是「舊金山和約締約國」(日本)否定了馬政府的「日本已經透過中日和約將台灣交給ROC」的說法。 日本新任駐台代表今井正:台灣歸屬 日無立場認定 ●自由(2010.01.1 情趣用品5) 〔駐日特派員張茂森/東京十四日報導〕日本前任駐台代表齋藤正樹因台灣地位未定論發言造成風波,最後辭職。新任代表今井正二十日將赴台履新,今井今天在交流協會接受台灣媒體訪問時表示,根據舊金山和約第二條,「日本放棄對台 土地買賣灣以及澎湖諸島的所有權與請求權」,對台灣的歸屬及法律地位,「日本沒有立場加以獨自認定」。 今井說,日本盼台灣、中國透過對話和平解決雙方的問題,且台、中關係有所發展,台日關係也應比目前更加突破。 還不曾到過台灣的今井正說,他的親友 室內裝潢幾乎都到台灣觀光過,返日後人人都很高興的談台灣,他個人「也很關心台灣」。台日關係非常重要,很高興獲派駐台,「以前我是從外面看台灣,現在要從台灣內部看台灣」,覺得責任重大,也很緊張。至於赴台就任後的重要工作,他提出以下五項︰推動青少年、觀光、媒體、地方之間?酒店經紀漸甈y,以及推動對日本的研究。 今井並說,「有關台灣的事物都想參與」,台灣的茶道好像不錯,「我也聽說台灣的夜市很迷人」。 http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jan/15/today-fo2.htm 【相關閱讀】 日美外長在夏威夷會談商討深化兩國同盟關係 ●共同社(2010.01.13) 中國外長將 術後面膜赴東京出席會議並會晤日本外相 ●共同社(2010.01.14) 齋藤與袁健生 齋藤辭職 池田世楷雙換人一有繼任一個無 譚慎格評齋藤的台灣地位未定 答案盡在有關台灣的法律地位~日本政府不持任何立場 .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 長灘島  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          有品殺戮 北政哀歌 請記住北政國中這位女校長:林採有。 學歷:國立台灣師大教育研究所結業 長灘島 國立高雄師大 酒店經紀教育系畢業 省立台中師 酒店兼職範學院音樂組畢業 經歷:台中縣東勢國小教師 台北 酒店打工市立北投國中導師、輔導組長、特教組長、輔導主任、合作社經理 台北市立?婚禮佈置應N學校籌備處總務主任 教育部青少年輔導計劃輔導團團員 台北市資賦優異教育 帛琉白皮書編訂委員 宜蘭縣特殊教育評鑑委員 她是台中教育大學傑出校友,標準的體制模範生。 是怎樣心態的人,會砍樹砍 禮服成這樣?是怎樣的師範校譽,會讓校長對自然生態一點都不關心、不憐惜?甚至恨地球? 台北市有花博為口實,經費多,一次又一次、不斷的強剪路樹,每次都要有績效。小 婚禮佈置學與國中,甚至高中都校園的樹木,都無法躲過浩劫。本部落格的「砍樹愛地球」分類已經證實這點。 這是官僚可恥的上行下傚。 北政國中,是台北市少有的綠色生態學校,曾獲獎認證。這 酒店工作是榮譽。 但校長的行為,居然背道而行,以破壞榮譽為榮。 【深入閱讀】 北政樹殤--沒有見過如此醜陋的一面你所不知道的事—樹木的價值(上)你所不知道的事—樹木的價值(中)你所不知道的事--樹木的價值(下)砍樹愛地 房屋二胎球  .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

          美國總統就職與DC 【Comment】 美國總統宣誓就職不僅以宗教宣誓始,最後還有宗教祈禱會做為結束。這項始自林肯的傳統,以「憲法傳統」為名義被貫徹,足見「政教分離」在美國還有一點疑義。但若從歐洲史來看這件事,還會聯想到divine right,也就是「神授君權」的影子。換言之,總統即使是人民選舉產生之後,還要接受上帝的派任(以教堂內「祝福」的形式為之)其權力才得以完整無缺。美國總統的誓詞,並無「接受國家最嚴厲之處罰」。法治,只要忠實執法就可以了,說「最嚴厲」,實屬蛇足,是灑狗血或 烤肉政治表演之流。 新任總統先到白宮與現任總統會合(可能是面交「國家寶藏」密冊??),然後一起到國會宣誓,這樣就不會出現現任者拒不出席,或新任者遲到等狀況。 另外,布希在當天離開的是華盛頓,不是白宮而已。不知道是行文的方便或真有此傳統。從1790年起,華盛頓哥倫比亞特區(Washington District of Columbia),是「美國國會」的直轄領土,不是馬里蘭州的領土。所以其居民直到1963年才獲選舉總 室內設計統之權利,1974年才首次選舉自己的市長及市議員;但迄今仍無選舉其直屬上司參眾議員的權利。對此,學界也援引前近代非西方國際體系中宗主權(suzerainty)的概念,來說明美國國會對特區政府與其住民所行使的掌控權。拿宗主與藩屬的概念來解釋此二者的關係,真讓我們瞠目結舌。 美國總統就職儀式體現民主傳承 ■AIT(2009.01.19) 美國國務院國際資訊局(IIP)《美國參考》 華盛頓──巴拉克‧歐巴馬(Barack Obama)將於2009 結婚年1月20日宣誓就職,這將是自1789年喬治‧華盛頓(George Washington)總統以來美國進行的第56次總統開始四年任期的就職宣誓。歷史上,美國有8位總統在任期內逝世,一位總統辭職;每當發生這種情況,都曾由副總統在宣讀同一誓詞後完成任期。 在220年中,總統就職活動增添了很多內容;但是,當選總統按憲法規定宣誓就職始終是就職典禮的核心內容,程式幾乎沒有改變。 宣誓儀式將在俯瞰國家大草坪(National Mall)的美國國會大廈(U.S. Capitol)西側舉 西服行。從1801年托馬斯‧傑斐遜(Thomas Jefferson)的就職典禮開始,總統宣誓就職儀式一直在那裏舉行。由最高法院首席大法官主持宣誓的傳統始於1797年約翰‧亞當斯(John Adams)的就職儀式。 出席歐巴馬宣誓就職典禮的將有他的家人、離任和即將就任的內閣成員、國會參眾議員、最高法院大法官和眾多受邀來賓。自1949年以來,總統宣誓就職典禮都通過電視轉播。副總統喬‧拜登(Joe Biden)當選人將在歐巴馬宣讀就職誓詞前在最高法院大法官約翰‧保羅‧史蒂文斯(John Paul Stevens) 建築設計主持下宣誓就職。將副總統宣誓儀式納入就職典禮的做法始於1937年弗蘭克林‧羅斯福(Franklin Roosevelt)的第二次就職典禮。此前,副總統在參議院舉行的儀式上宣誓就職;憲法規定副總統為參議院議長。1月20日,歐巴馬將站在最高法院首席大法官約翰‧羅伯茨(John Roberts)面前宣讀《憲法》第2條第1款規定的35字總統就職誓詞。誓詞中譯文是:「我謹莊嚴宣誓,我一定忠實執行合眾國總統職務,竭盡全力,恪守、維護和捍衛合眾國憲法。」(I do solemnly swear .

bwsbimsexp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()